Intérprete de Libras (Banco de talentos)
Presencial
CLT
Belém, PA
Extensiva PCD
Salário a combinar
Interpretar conversações, narrativas, palestras, atividades didático-pedagógicas nos diversos curso da Universidade da Amazônia.
RESPONSABILIDADES E ATRIBUIÇÕES
- Dominar a Lígua Brasileira de Sinais;
- Interpretar a comunicação do português para Libras em contextos educacionais;
- Mediar as especificidades demandadas do contexto universitário;
- Examinar previamente o texto original a ser traduzido/interpretado; traduzir o texto para a Língua Brasileira de Sinais, consultando dicionários e outras fontes de informações sobre as diferenças regionais;
- Interpretar os textos de conteúdos curriculares, avaliativos e culturais; interpretar as produções de textos, escritas ou sinalizadas dos alunos surdos;
- Utilizar recursos de informática para auxiliar os alunos em sala de aula;
- Interpretar discursos, palestras, aulas expositivas, comentários, explicações, debates, enunciados de questões avaliativas e outras reuniões análogas;
- Acompanhar o discente surdo(a) em todas as atividades ocorridas no espaço universitário, campo de estágios e nos diversos lugares de formação profissional.
REQUISITOS E QUALIFICAÇÕES
- Graduação completa em Letras Libras ou Graduação em Pedagogia, com pós-graduação em Libras;
- Pacote office básico.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Horário: Segunda a Sexta 07h ás 13h.
Benefícios:
- Universidade Corporativa
- Benefício Educacional (colaborador e dependentes)
- Desconto em Clínicas-escolas (colaborador e dependentes)
- Day off (folga no mês de aniversário)
- Plano de Saúde
- Plano Odontológico
- Vale-transporte